2023年9月，省住房和城鄉建設廳、省人力資源和社會(huì )保障廳聯(lián)合開(kāi)展“萬(wàn)師下鄉，萬(wàn)村和美”行動(dòng)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)行動(dòng)），提出“2023-2025年組織不少于1萬(wàn)名住房城鄉建設領(lǐng)域設計師、工程師等專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員下鄉服務(wù)鄉村建設，助力建設宜居宜業(yè)和美鄉村”，得到中衡設計集團等眾多單位積極響應。“綠色城鄉建設”本期鄉建故事講述的是中衡設計集團執行總建筑師平家華與吳中區傳統村落集中連片保護利用示范的故事。

　　編者按

　　2023年9月，省住房和城鄉建設廳、省人力資源和社會(huì )保障廳聯(lián)合開(kāi)展“萬(wàn)師下鄉，萬(wàn)村和美”行動(dòng)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)行動(dòng)），提出“2023-2025年組織不少于1萬(wàn)名住房城鄉建設領(lǐng)域設計師、工程師等專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員下鄉服務(wù)鄉村建設，助力建設宜居宜業(yè)和美鄉村”。全省各級主管部門(mén)、行業(yè)協(xié)會(huì )、相關(guān)單位等積極響應，廣大專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員飽含熱情，在廣闊的鄉村土地上揮灑汗水、熱情服務(wù)、辛勤奉獻。一年來(lái)，累計4000多人次參與行動(dòng)，830多個(gè)服務(wù)項目落地實(shí)施，覆蓋全省13個(gè)設區市、81個(gè)縣（市、區）、460個(gè)鄉鎮（街道）、2000多個(gè)村，為全省農房改善、傳統村落保護和農村人居環(huán)境提升等提供了重要的技術(shù)支撐。

　　人才與鄉村的雙向奔赴，專(zhuān)業(yè)與需求的高度契合，共同繪就了新時(shí)代魚(yú)米之鄉的嶄新畫(huà)卷。滴水成涓，行穩致遠，讓我們走近“一個(gè)人”，走進(jìn)“一間房”，走入“一個(gè)村”，講述這一年發(fā)生的“鄉建故事”。

　　蘇州市吳中區地處太湖之濱，是吳文化的重要發(fā)祥地之一，也被譽(yù)為“中國民間文化藝術(shù)之鄉”。全區現有15個(gè)中國傳統村落、30個(gè)省級傳統村落，2022年成為江蘇首個(gè)國家傳統村落集中連片保護利用示范縣。

　　中衡設計集團執行總建筑師平家華已記不清這是他第幾次來(lái)到吳中。今天的吳中傳統村落，小橋流水，粉墻黛瓦，一派江南水鄉婉約精致的模樣。不少農戶(hù)把自家農房改造成了風(fēng)格各異、別有洞天的特色小店，其間往來(lái)穿梭的游客，用笑聲把村子烘托得生機勃勃。

以下視頻來(lái)源于

綠色城鄉建設

　　為響應“萬(wàn)師下鄉，萬(wàn)村和美”行動(dòng)，中衡設計集團技術(shù)服務(wù)團隊與當地的工匠共同合作，支持傳統村落保護利用工作，致力于把鄉村建設成為鄉土文化的載體，使村莊的肌理環(huán)境、整體風(fēng)貌更加協(xié)調，一批像平家華這樣的設計師積極投身鄉村建設服務(wù)。

　　通過(guò)逐戶(hù)調查與座談，設計師們了解到，空心化程度高、商業(yè)化導致的文化脫節等問(wèn)題長(cháng)期制約著(zhù)傳統村落的良性發(fā)展。“如何保留住鄉愁記憶？”對此，村民有著(zhù)自己的感觸和想法。一些有著(zhù)傳統建筑建造經(jīng)驗的村民在建設中提出了自己的個(gè)性化要求，設計師們覺(jué)得，他們的要求更符合村莊的實(shí)際情況。

改造后的鄉村民居

　　深入了解村民的現實(shí)需求和改善愿望后，技術(shù)團隊抓住“水鄉”特征打造村域景觀(guān)體系，并將地域文化元素運用到村子的街巷空間，穿插設置了“設計之家”“兒童之家”等人文點(diǎn)睛小景和一系列民宿項目，讓村莊的江南水鄉風(fēng)貌特色更為鮮明。在技術(shù)服務(wù)團隊的幫助下，區里共有78戶(hù)人家翻建了自己的宅子，一些在外務(wù)工人員也回到了鄉村進(jìn)行創(chuàng )業(yè)，他們既帶回了城市的生活方式，也為村里帶來(lái)了新的就業(yè)崗位，讓傳統村落煥發(fā)出新的生機和活力。

改造后的街巷空間

　　返鄉村民張曉琴說(shuō)：“設計師和工程師們?yōu)槲覀冊斐雒利惖耐ピ?，周?chē)坝^(guān)也變得更漂亮，吸引了很多游客。人流量增多，帶動(dòng)了店鋪收益，也增加了我們個(gè)體戶(hù)的收入，我把街上17年的店鋪搬回了自己家。”

以下視頻來(lái)源于

綠色城鄉建設

　　黃墅村村民沈先生

　　“‘萬(wàn)師下鄉，萬(wàn)村和美’行動(dòng)讓設計師走進(jìn)農家，了解我們的想法，把村情民意融入到鄉村建設過(guò)程當中，讓大家感覺(jué)到，村子就是我們自己的家。非常感謝設計師，是他們的努力使我們的家鄉越來(lái)越美麗。”

　　改造的過(guò)程甘苦自知，但看著(zhù)曾經(jīng)的“老”村變得越來(lái)越好，看著(zhù)村民臉上的笑意與認同，技術(shù)服務(wù)團隊的小伙伴們覺(jué)得一切都值得。

　　項目名稱(chēng)：蘇州市吳中區傳統村落集中連片保護利用示范

　　服務(wù)單位：中衡設計集團

　　技術(shù)團隊：平家華、吳磊等

　　“萬(wàn)師下鄉，萬(wàn)村和美”行動(dòng)通過(guò)推動(dòng)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員深度參與傳統村落保護利用工作，使鄉村傳統風(fēng)貌得到有效保護，鄉村文化得以傳承發(fā)展，村莊環(huán)境品質(zhì)得到明顯提升。未來(lái)，會(huì )有更多的的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員為村莊設計建設提供陪伴式服務(wù)，讓傳統村落煥發(fā)出新的生機，成為美麗中國的江蘇表達。