本文部分照片與文字內容節選自“筑境設計”微信公眾號：

　　中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )第二屆學(xué)術(shù)年會(huì )在杭州隆重舉行

　　為進(jìn)一步推動(dòng)我國建筑改造和城市更新的發(fā)展，提高建筑技術(shù)水平，2020年12月4日，以“更生中的復興”為主題的中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )（以下簡(jiǎn)稱(chēng)專(zhuān)委會(huì )）第二屆建筑改造和城市更新學(xué)術(shù)年會(huì )在杭州隆重舉行。本次會(huì )議由中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)委會(huì )、中國建筑科學(xué)研究院有限公司、建研科技股份有限公司主辦；筑境設計、中衡設計集團股份有限公司、上海市建筑學(xué)會(huì )建筑創(chuàng )作學(xué)術(shù)部、東南大學(xué)建筑設計研究院有限公司、杭州市運河集團、卡本科技集團股份有限公司、北京寶貴石藝科技有限公司協(xié)辦；上海東閣實(shí)業(yè)有限公司、立邦工程、江蘇新嘉理生態(tài)環(huán)境材料股份有限公司為支持單位。

△ 會(huì )場(chǎng)照片

　　此次現場(chǎng)參會(huì )人數超350余人、線(xiàn)上觀(guān)看視頻直播超13萬(wàn)人次、線(xiàn)上觀(guān)看圖片直播超2萬(wàn)人次。全國工程勘察設計大師、中衡設計集團董事長(cháng)/首席總建筑師、中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )常務(wù)理事馮正功參加此次年會(huì )并作學(xué)術(shù)報告。

　　大會(huì )開(kāi)幕式由專(zhuān)委會(huì )副主任委員、中國建研院建研科技股份有限公司總裁劉軍進(jìn)研究員主持；中國工程院院士、全國工程勘察設計大師、教授、博士生導師、東南大學(xué)建筑設計與理論研究中心主任、筑境設計主持人、專(zhuān)委會(huì )顧問(wèn)程泰寧；中國建筑學(xué)會(huì )秘書(shū)長(cháng)李存東；中國建筑科學(xué)研究院有限公司副總經(jīng)理、專(zhuān)委會(huì )主任委員王清勤；杭州市運河集團黨委副書(shū)記、副董事長(cháng)、總經(jīng)理章維明分別為學(xué)術(shù)年會(huì )致辭。

　　在學(xué)術(shù)年會(huì )上，原建設部副部長(cháng)、中國建筑學(xué)會(huì )原理事長(cháng)宋春華作了《實(shí)施城市更新行動(dòng)，推進(jìn)城市高質(zhì)量發(fā)展》，同濟大學(xué)常務(wù)副校長(cháng)、教授伍江作了《城市有機更新與精細化管理》，全國工程勘察設計大師、中國城市規劃設計研究院原院長(cháng)李曉江作了《"碳中和"目標與綠色更新、綠色技術(shù)》，東南大學(xué)建筑學(xué)院教授、東南大學(xué)建筑設計研究院有限公司院長(cháng)/總建筑師韓冬青作了《南京小西湖歷史風(fēng)貌區保護與再生實(shí)踐》，全國工程勘察設計大師、北京建筑大學(xué)建筑與城市規劃學(xué)院院長(cháng)、清華大學(xué)建筑學(xué)院教授張杰作了《遺產(chǎn)融入當代，塑造未來(lái)》，全國工程勘察設計大師、中衡設計集團股份有限公司董事長(cháng)馮正功作了《建筑師在城市更新中的社會(huì )責任》，筑境設計董事/總建筑師薄宏濤作了《歷史工業(yè)人文，工業(yè)遺產(chǎn)更新的多重敘事》，同濟大學(xué)建筑與城市規劃學(xué)院建筑系副主任/教授章明作了《“綠之丘”的回應性再生》，德國gmp建筑師事務(wù)所合伙人、首席代表吳蔚作了《柏林泰格爾機場(chǎng)與奧利匹克體育場(chǎng)改造項目》的報告，另外還有眾多業(yè)內專(zhuān)家作了精彩的學(xué)術(shù)報告。

△ 馮正功

　　其中，全國工程勘察設計大師、中衡設計集團董事長(cháng)/首席總建筑師馮正功的報告《建筑師在城市更新中的社會(huì )責任》，主要以江蘇徐州回龍窩歷史街區項目為背景，介紹自2010年至今的前后歷程，從尋找散落于城市角落的歷史遺脈，到織補建筑、織補城市，進(jìn)而織補文脈；最終關(guān)聯(lián)以回龍窩為焦點(diǎn)的歷史軸線(xiàn)，恢復古城歷史架構與界面，重釋屬于這里的風(fēng)華盛世。

　　馮正功董事長(cháng)認為：中國城市更新中最突出的問(wèn)題——城市特色喪失、城市競爭力不足、城市發(fā)展的遲滯，其本質(zhì)原因是城市文脈的斷裂。中國建筑師應在城市更新設計中承擔起社會(huì )責任——城市更新不應只關(guān)注于孤立的建筑單體，更應從城市的高度恢復每個(gè)城市獨特的文脈與記憶。通過(guò)討論和分析城市更新的實(shí)踐經(jīng)驗，提煉值得借鑒和參考的設計路徑和策略；通過(guò)對中國城市文脈的挖掘和梳理，以立足中國本土文化語(yǔ)境的設計視角將歷史遺跡保護、地方文化傳承、人居環(huán)境提升和古城風(fēng)貌展現相融合，從而使城市的歷史和文化得到創(chuàng )新活化利用和延續。

△ 馮正功董事長(cháng)PPT節選

△ 年會(huì )前一天舉行了中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )第一屆理事會(huì )第二次常務(wù)理事會(huì )

中國建筑學(xué)會(huì )

建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )介紹

　　中國建筑學(xué)會(huì )建筑改造和城市更新專(zhuān)業(yè)委員會(huì )（BRURSC-ASC）于2019年02月15日獲得中國建筑學(xué)會(huì )批準，2019年07月31日正式成立。專(zhuān)委會(huì )的依托單位為中國建筑科學(xué)研究院有限公司，秘書(shū)處設置單位為建研科技股份有限公司。專(zhuān)委會(huì )作為致力于全國建筑改造和城市更新發(fā)展的權威機構，秉承傳承文化、節約資源、提升品質(zhì)的發(fā)展理念，圍繞既有建筑功能提升、性能提升、綠色化、適老化及宜居改造，開(kāi)展相關(guān)的技術(shù)研究、標準編制和工程應用。通過(guò)研究、出版、網(wǎng)絡(luò )資源、會(huì )議及其他媒介方式促進(jìn)中國建筑改造和城市更新的發(fā)展。

　　專(zhuān)委會(huì )第一屆理事會(huì )共設理事194名，其中主任委員1名、副主任委員20名、常務(wù)理事40名、理事133名。理事均具有較高的學(xué)術(shù)水平、社會(huì )資望和一定的代表性。其中中國工程院院士2名、全國工程勘察設計大師11名；144名理事為高級職稱(chēng)，其中具有正高級職稱(chēng)94名；理事名額分配涵蓋包含香港臺灣在內的25個(gè)省/自治區/直轄市。其中：高等院校、科研單位的代表49名，約占理事總數的25%；設計類(lèi)企業(yè)的代表71名，約占理事總數的37%；施工類(lèi)企業(yè)代表32名，約占理事總數的16%；業(yè)主及開(kāi)發(fā)投資商代表16名，約占理事總數的8%；材料產(chǎn)品企業(yè)類(lèi)的代表15名，約占理事總數的8%；政府、咨詢(xún)公司等其他代表11名，約占理事總數的6%。